PT
BR
Pesquisar
Definições



naturam expelles furca, tamen usque recurret

Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
naturam expelles furca, tamen usque recurretnaturam expelles furca, tamen usque recurret


locução

Usa-se para dizer o quão difícil é contrariar a natureza das coisas; é equivalente ao francês "chassez le naturel, il revient au galop" e ao português "o que o berço dá, a tumba o leva".

etimologiaOrigem etimológica: locução latina que significa "expulsa a natureza com um forcado, que ela voltará sempre a correr".
iconeFonte: Horácio, Epístolas, I, 10, 24.
naturam expelles furca, tamen usque recurretnaturam expelles furca, tamen usque recurret

Palavras vizinhas

Esta palavra no dicionário



Dúvidas linguísticas



Como se designa algo que escraviza? Os termos escravizante e escravizador não aparecem no dicionário.
Nenhum dicionário regista de modo exaustivo o léxico de uma língua e o Dicionário Priberam da Língua Portuguesa (DPLP) não é excepção. Apesar de não se encontrarem registadas no DPLP, as palavras escravizador e escravizante podem ser encontradas noutros dicionários de língua portuguesa com o significado “que escraviza”.

Estas duas palavras são formadas com dois dos sufixos mais produtivos do português (-ante e -dor), pelo que é sempre possível formar correctamente novas palavras com estes sufixos (normalmente a partir de verbos) que não se encontram registadas em nenhum dicionário.




Sociodemográfico ou socio-demográfico?
O elemento de composição socio- não se separa com hífen das palavras às quais se apõe, excepto quando estas começam por h (ex.: socio-histórico) ou o, daí que a forma correcta seja sociodemográfico.